Az időjárásra hangolva

Colours of the storm











Borúsak, szürkék, mogorvák a színek, amiket most használok egy párnahuzat készítéséhez... De ha rásüt a nap az anyagdarabkákra, mindjárt barátságosabb képet mutatnak.
Tegnap, miközben rendet raktam az anyagos szekrényemben, egymás mellé került egy csomó dirib-darab a nagymamám vászon törlőkendőiből, 25 cm maradék a nappali függönyéből és a fiam lyukas térdű farmerja. Jó volt látni ezeket a színeket együtt, valami ötlet körvonalazódni kezdett bennem. Kerestem még fekete lenvásznat és grafitszürke bársony darabkákat. Próbaként elkészítettem pár hatszöget, de olyan jólesett látni, ahogy gyülekeznek az asztalon, hogy már a kétharmadával el is készültem. Este még játszottam egy kicsit a színekkel, mintákkal, többféle variációban is egymás mellé tettem a darabkákat. Végül eldöntöttem, hogy most melyiket varrom meg, de biztos, hogy a többi változatot is elkészítem idővel, mert bizony választani nem tudtam közülük :)

I think I'm a bit foolish because I hate this stormy and gloomy weather but I'm inpired by its colours...
Yesterday I found some fabrics in shades of grey while I was making order in my study. There were little pieces of my grandma's linen clothes, 25 cm rest of the livingroom curtain and one of my son's ragged jeans. I searched black linen and graphite grey velvet, too. I'm going to sew hexagon quilt pillow-case. It's a very big fun to make various patterns from these tiny colour patches, I love it :)