2009. június 29., hétfő

Virág-hétfő: Hortenzia

Flower-Monday: Hydrangea





















Ez a káprázatos ember-magasságú hortenzia bokor fogadja azt, aki anyukám kapuján benyit. Még a nagymamám ültette sok-sok évvel ezelőtt. Azóta is minden évben ontja lila, kék és rózsaszín virágait.

This big hydrangea-bush is next to my mother's gate. My grandmother planted it many-many years ago. And we can find delight every year in its beautiful lilac, blue and pink flowers.

4 megjegyzés:

  1. Kedves Anna, ilyen meseszép hortenziákat még nem láttam, csak virágboltban cserepeset.
    Érezhetik ezek a pompás virágok, hogy szeretitek őket!

    VálaszTörlés
  2. Igen, anyukám szívét lelkét beleadja a kertészkedésbe, ahogy a nagymamám is annak idején.

    VálaszTörlés
  3. Édesanyád Meseországban lakik? Mert ilyen szép csak ott lehet... :)

    VálaszTörlés
  4. Még az Üveghegyen innen lakik, és már kurta farkú malacok sem túrnak ott,de azért nagyon varázslatos hely anyukám birodalma. Az unokái uralkodnak benne:)))

    VálaszTörlés