2009. május 30., szombat

"Ha én rózsa volnék...

"If I was a rose...





...nem csak egyszer nyílnék,
minden évben négyszer virágba borulnék.
Nyílnék a fiúnak, nyílnék én a lánynak,
az igaz szerelemnek és az elmúlásnak."

Bródy János

...I would blossom not just once,
but four times every year.
I would blossom for the boy and for the girl,
for true love and evanishment."

Bródy János

4 megjegyzés:

  1. csodaszép!!!!!!!Én is nagyon szeretem ezt a dalt!!

    VálaszTörlés
  2. Tudod, Mammka, ezt a rózsát azért is szeretem olyan nagyon, mert akkor is gyönyörű, amikor éppen elhervad...

    VálaszTörlés
  3. Kedves Annás!
    Megmondanád, hogy ez milyen falta rózsa? Ilyet keresek, de nem tudom a nevét.
    Köszönöm Zsuzsa

    VálaszTörlés
  4. Szia Zsuzsa! Sajnos a nevére nem emlékszem, de valamilyen angol rózsafajta lesz. A bloglistámban megtalálhatod a Kerti napló című blogot, ahol sokféle angol rózsa szerepel. Végignéztem a képeket és szerintem a "Charles Rennie Mackinthos" nevűre hasonlít a legjobban. De biztosat nem tudok mondani. Amúgy ezt a rózsát egyszerűen imádom, mert júniustól novemberig roskadozik a virágoktól, amik ráadásul finom édes illatot árasztanak... Remélem, sikerül beszerezned :)

    VálaszTörlés