Narancs ragyogás

Orange shine



Ha már a napocska nem volt hajlandó ma ránk mosolyogni...

Because the sun doesn't want to smile today...

Virág-hétfő

Monday-flower







Szelíd vadon :)

Romantikus, puha fények

Romantic soft light







Szép hétvégét, pihenjetek sokat!

Have a relaxing weekend!

Változás

Process of changing

Varázstükör

Magic mirror









Van nekem egy igazi varázstükröm. Az egyszerű tárgyakat, virágcsokrokat, mécseseket festményként tükrözi vissza. Álmos kontúrok, fakó színek, bizonytalan fények remegnek benne. Ez a tükör talán egy ablak a tündérek birodalmába, talán 100 évének emlékképeit látni benne homályosan. Pedig csak egy megkopott foncsorozású öreg tükör...

I have got a real magic mirror. It reflects simple things, bunches of flowers, night-lights as a painting. You can see sleepy contours, pale colours, uncertain lights in it. This mirror is maybe window of fairyland, maybe its 100 years old memories can be seen. But it's only a faded old mirror...

Virág-hétfő: Őszirózsa

Flower-Monday: Aster







Most ők a kertem díszei...

They are the most beautiful flowers in my garden now...

Az én házi szivárványom : )

My own rainbow : )







Szép hétvégét Nektek!

Have a nice weekend!

Ha pedig valaki ragaszkodik a tradíciókhoz...

And there is a collection...



... annak ezt a kombinációt ajánlom!

... for tradition followers!


Ui.: Gyönyörű fotó-mozaikokat láttam Enikőnél, Feketeribizlinél és Majonéz blogjában, ezeket nézegetve én is kedvet kaptam pár színpaletta elkészítéséhez.

Ps.: I have seen wonderful photomontages by Enikő, Feketeribizli and Majonéz. They inspired me to make these collections.

Egy nem túl hagyományos őszi színösszeállítás...

A not too customary autumn colour mix...



... annak, aki a lilákat úgy szereti, mint én :)

... for people, who love lilac like me :)

Esti fények

Evening lights







Késő délután így mosolygott ránk a napocska az előszobán keresztül. Kedvenc szürkéim megsárgultak, a barnák aranyszínben ragyogtak. Megcirógattak minket a napsugarak, mielőtt aludni tértek... Én sem tudok tovább ébren maradni... Jó éjszakát!

So smiled the sun in our livingroom today late in the afternoon. My favourite grays changed into yellow, the browns shined like gold. Sunshines caressed us before they fell asleep... I'm so sleepy too... Good night!

Virág-hétfő: Pillangóvirág

Flower-Monday: Cosmos bipinnatus







Jó reggelt! Legyen napsütéses hetetek!

Good morning! Have a nice week!

Lassan haladok

My knitting is coming along on slowly





Már csak 70 kötött négyzetecske van hátra...

70 knitted squares still remain to done...