I. Cirmosfoltos Sütemény :)
2011. február 28., hétfő
Virág-hétfő: japánbirs
Flower-Monday: Chaenomeles japonica
Keresem a jeleket, örülök minden apróságnak. A hideg még kitart, a kertben még hófoltok fehérlenek, de már látom a készülődést... és ez reményt ad, hogy nem kell már sokáig várni, hamarosan tavasz lesz. Végre!
Legyen szép hetetek!
It's a long, could winter, there is snow in the garden but I can see the signs of the spring.
Have a nice week!
Keresem a jeleket, örülök minden apróságnak. A hideg még kitart, a kertben még hófoltok fehérlenek, de már látom a készülődést... és ez reményt ad, hogy nem kell már sokáig várni, hamarosan tavasz lesz. Végre!
Legyen szép hetetek!
It's a long, could winter, there is snow in the garden but I can see the signs of the spring.
Have a nice week!
2011. február 25., péntek
2011. február 23., szerda
Részletek a műből :)
Details
Vasárnap elkészültem ezzel a stólával, egyszerűen imádtam horgolni! Viccesen hangzik, de olyan ringató ritmusa volt a mintának, hogy meditációnak is beillett a készítése :) A teljes "művet" és a leírást hamarosan láthatjátok a Barka Horgolósuliban ...
Vasárnap elkészültem ezzel a stólával, egyszerűen imádtam horgolni! Viccesen hangzik, de olyan ringató ritmusa volt a mintának, hogy meditációnak is beillett a készítése :) A teljes "művet" és a leírást hamarosan láthatjátok a Barka Horgolósuliban ...
2011. február 21., hétfő
Virág-hétfő: fürtös gyöngyike
Flower-Monday: Muscari
Tudom, hogy mától újra hideg és talán még hóesés is várható, de csak azért is tavaszi virágot fényképeztem. Ha máshol nem, hát a szobában :)
Legyen szép hetetek!
There is cold outside again but I'm waiting for the spring.
Have a nice week!
Tudom, hogy mától újra hideg és talán még hóesés is várható, de csak azért is tavaszi virágot fényképeztem. Ha máshol nem, hát a szobában :)
Legyen szép hetetek!
There is cold outside again but I'm waiting for the spring.
Have a nice week!
2011. február 20., vasárnap
Egyszer...
This is my newest project...
... össze kellene számolnom, hogy hány dolgot készítek egyszerre. Csak úgy, tanulságképpen. Nem merem...
... but the unfinished others are waiting for me...
... össze kellene számolnom, hogy hány dolgot készítek egyszerre. Csak úgy, tanulságképpen. Nem merem...
... but the unfinished others are waiting for me...
2011. február 19., szombat
Fekete-fehér
Black and white
Régen nagyon sokat fotóztam fekete-fehér filmre, azt hiszem, ideje újra kihasználni az ebben rejlő lehetőségeket. Ez a virágzó orchidea is milyen drámai és jelentőségteljes lett a képeken, pedig csak a lámpafény torz színeit akartam kicselezni...
Régen nagyon sokat fotóztam fekete-fehér filmre, azt hiszem, ideje újra kihasználni az ebben rejlő lehetőségeket. Ez a virágzó orchidea is milyen drámai és jelentőségteljes lett a képeken, pedig csak a lámpafény torz színeit akartam kicselezni...
2011. február 16., szerda
Pont ennyi...
I am exactly...
... éves vagyok. Jövőre nagyobb tortaformát kell vennem...
... so old. Next year I must buy a bigger cake-pan...
... éves vagyok. Jövőre nagyobb tortaformát kell vennem...
... so old. Next year I must buy a bigger cake-pan...
2011. február 12., szombat
Kertes csigaház
Snailhouse with a little garden
Most egy kicsit visszabújok a saját kis (kertes) csigaházamba :) Nem sokáig, csak amíg egy kicsit feltöltődöm...
Most egy kicsit visszabújok a saját kis (kertes) csigaházamba :) Nem sokáig, csak amíg egy kicsit feltöltődöm...
2011. február 9., szerda
2011. február 7., hétfő
2011. február 6., vasárnap
Remélem...
I hope...
... látszik, hogy mennyire boldog az én 7 évesem :) Szerencsére nagyon jól sikerültek a szülinapi bulik, bár a rendrakás, azt hiszem, holnap estére marad...
... you can see my daughter's happiness :)
... látszik, hogy mennyire boldog az én 7 évesem :) Szerencsére nagyon jól sikerültek a szülinapi bulik, bár a rendrakás, azt hiszem, holnap estére marad...
... you can see my daughter's happiness :)
2011. február 4., péntek
Késő délután
Late afternoon
Most jó volt ez a kis nyugalom, úgyis zajos hétvégénk lesz. Annácska 7. szülinapját ünnepeljük, képzelhetitek, ez mekkora felfordulással jár majd... :)
I'm very thankful for this quiet afternoon because our weekend will be eventful. We going to celebrate my daughter's birthday. Can you imagine what kind of chaos comes?
Most jó volt ez a kis nyugalom, úgyis zajos hétvégénk lesz. Annácska 7. szülinapját ünnepeljük, képzelhetitek, ez mekkora felfordulással jár majd... :)
I'm very thankful for this quiet afternoon because our weekend will be eventful. We going to celebrate my daughter's birthday. Can you imagine what kind of chaos comes?
2011. február 1., kedd
Valami ilyesmi...
The right green
... lett volna az én hőn áhított zöldem. Ugye, hogy nem sok köze van a spenótzöld motringomhoz?
Ha valakinek lenne ötlete, hogyan tudok ilyen sötét tónusú gyapjút festeni, az megköszönném...
... lett volna az én hőn áhított zöldem. Ugye, hogy nem sok köze van a spenótzöld motringomhoz?
Ha valakinek lenne ötlete, hogyan tudok ilyen sötét tónusú gyapjút festeni, az megköszönném...